PRÁCTICAS DE FORMACIÓN

{business_management: {__name__: "Administración de empresas", administration: "Administración", auditing: "Auditoría", business_development: "Desarrollo empresarial", business_organization: "Organización de la empresa", business_strategy: "Estrategia y planificación", consultancy: "Consultoría", corporate_transaction: "Operaciones societarias", finances_and_accounting: "Finanzas y contabilidad", invoicing_receipts_and_payments: "Facturación, cobros y pagos", management: "Dirección y gerencia", negotiation_and_contracting: "Negociación y contratación", reception: "Recepción", secretariat: "Secretariado"}, customer_support: {__name__: "Atención a clientes", customer_support: "Atención al cliente", sales_promotion_and_fairs: "Promoción y ferias"}, design_and_graphic_arts: {__name__: "Diseño y artes gráficas", audiovisual_creation: "Creación audiovisual", fashion_and_clothing: "Moda y confección", graphical_design: "Diseño gráfico", industrial_design: "Diseño industrial", publishing_and_printing: "Editorial e imprenta", web_design: "Diseño web"}, education_and_training: {__name__: "Educación y formación", childcare: "Puericultura", educational_center_management: "Gestión de centros educativos", pedagogy: "Pedagogía", social_education: "Educación social", special_education: "Educación especial", teaching: "Enseñanza y formación"}, engineers_and_technicians: {__name__: "Ingenieros y técnicos", aeronautical: "Aeronáutico", agricultural: "Agrónomo y montes", chemist: "Químico", defense_systems: "Sistemas de defensa", electronics: "Electrónica", geology_geodesy_and_cartography: "Geología, geodesia y cartografía", industrial: "Industrial", industrial_automation: "Electrónica y automática industrial", industrial_organization: "Organización industrial", mining: "Minas", naval_and_oceanic: "Naval y oceánico", other: "Otras ingenierías", renewable_energies: "Energias Renovables"}, finances_and_banking: {__name__: "Finanzas y banca", banking_products_and_services: "Productos y servicios bancarios", commercial_banking: "Banca empresarial", insurances: "Seguros", private_banking: "Banca privada", stock_securities_and_investment: "Bolsa, valores e inversión"}, health_service: {__name__: "Sanidad y salud", alternative_medicine: "Medicinas alternativas", general_medicine: "Medicina general", health_professions: "Profesiones sanitarias", nursing: "Enfermería", odontology: "Odontología", pharmacy: "Farmacia", psychology: "Psicología", specialized_medicine: "Medicina especializada", veterinary: "Veterinaria"}, hr: {__name__: "Recursos humanos", accident_prevention: "Prevención de riesgos", labor_relations: "Relaciones laborales", selection_of_personnel: "Selección de personal", training: "Formación"}, it_and_telecommunications: {__name__: "Informática y telecomunicaciones", analysis: "Análisis", architecture: "Arquitectura", database_administrator: "Administración de bases de datos", erp_crm_and_business_inteligence: "ERP, CRM, Business Intelligence", hardware_networks_and_security: "Hardware, redes y seguridad", helpdesk: "Helpdesk", programming: "Programación", project_management: "Gestión de proyectos", quality: "Calidad", systems: "Sistemas", telecom: "Telecomunicaciones"}, legal: {__name__: "Legal", civil_criminal_and_constitutional_law: "Derecho civil, penal y constitucional", internacional_law: "Derecho internacional", law_and_business: "Derecho y empresa", notary_and_registry: "Notaría y registros", procedural_law: "Derecho procesal"}, marketing_and_communication: {__name__: "Marketing y comunicación", advertising: "Publicidad", audiovisuals_and_events: "Técnicas audiovisuales", brand_and_product_development: "Desarrollo de marca y producto", corporate_communications: "Comunicación corporativa", journalism_and_editing: "Periodismo y edición", market_research: "Investigación de mercados", marketing: "Marketing", pr_and_events: "RRPP y eventos", production: "Producción"}, others: {__name__: "Otros", others: "Sin especificar", production: "Producción"}, pharmaceutical_sector: {__name__: "Sector Farmacéutico", clinical_research_and_medical_affairs: "Investigación clínica y asuntos médicos", market_access_and_institutional_relations: "Acceso al mercado y relaciones institucionales", marketing_and_communications: "Marketing y comunicación", quality_production_and_rd: "Calidad, producción e I+D", regulatory_affairs: "Asuntos regulatorios", sales_and_commercial_management: "Comercial y ventas"}, professions_arts_and_trades: {__name__: "Profesiones, artes y oficios", aesthetics_and_cosmetics: "Estética y cosmética", agriculture_and_gardening: "Agricultura y jardinería", automotive: "Automoción", carpentry: "Carpintería", cleaning: "Limpieza", consumer_and_food: "Consumo y alimentación", craftworks: "Artesanía", dressmaking: "Confección", electricity: "Electricidad", other_trades: "Otros oficios", performing_arts: "Artes interpretativas", photography: "Fotografía", plastic_arts: "Artes plásticas", plumbing: "Fontanería", security_and_monitoring: "Seguridad y vigilancia", translation_and_interpretation: "Traducción e interpretación", transport: "Transporte"}, public_administration: {__name__: "Administración Pública", european_administration: "Administraciones europeas", local_administration: "Administración local", public_companies: "Empresas públicas", regional_administration: "Administración autonómica", security_corps: "Cuerpos de seguridad", state_administration: "Administración del Estado"}, purchases_logistics_and_warehouse: {__name__: "Compras, logística y almacén", distribution_and_logistics: "Distribución y logística", purchases_and_supply: "Compras y aprovisionamiento", warehouse: "Almacén"}, quality_production_and_rd: {__name__: "Calidad, producción e I+D", environment: "Medio ambiente", maintenance: "Mantenimiento", metrology: "Metrología", operations: "Operaciones", product_management: "Gestión de productos", production: "Producción", project_management: "Gestión de proyectos", quality_certification: "Certificación de calidad", quality_management: "Gestión de la calidad", research_and_development: "Investigación y desarrollo"}, real_estate_and_building_industry: {__name__: "Inmobiliario y construcción", architecture_and_projection: "Arquitectura y proyección", building_management: "Dirección y gestión de obras", building_trades: "Oficios de la construcción", civil_engineering_and_public_works: "Ingeniería civil y obras públicas", interior_design: "Interiorismo", material_engineering: "Ingeniería de materiales", real_estate_management: "Administración inmobiliaria"}, retail_sales: {__name__: "Ventas al detalle", retail_sales: "Venta al detalle"}, sales_and_commercial_management: {__name__: "Comercial y ventas", commercial: "Comercial", commercial_agent: "Agente comercial", foreign_trade: "Comercio exterior", large_account: "Gran cuenta", telesales_and_telemarketing: "Televenta y marketing telefónico"}, tourism_catering_and_restaurants: {__name__: "Turismo y restauración", hotels_and_catering: "Hostelería", restaurants: "Restauración", tourism: "Turismo"}}

{administrative_office_activities: "Actividades administrativas y auxiliares de oficina", advertising_pr_and_events: "Publicidad, RRPP y eventos", aeroespatial_industry: "Industria aeroespacial y aviación", agriculture_livestock_and_fishing: "Agricultura, ganadería y pesca", alimentation_and_drinks: "Alimentación y bebidas", alternative_medicine: "Medicina alternativa", animation: "Animación", architecture_and_planning: "Arquitectura y planificación", associative_activities: "Actividades Asociativas (profesionales, patronal, sindical, religiosa, social, ONG's)", audiovisual: "Audiovisual", audiovisual_activities: "Actividades audiovisuales (cine, TV, Radio, sonido, edición musical, etc)", automotive: "Automoción", banking: "Banca", biotechnology: "Biotecnología", building_cleaning_and_gardening: "Limpieza y jardinería de edificios", building_industry: "Construcción", building_material: "Materiales de construcción", business_equipment_and_materials: "Material y equipo de negocios", call_center_activities: "Actividades de los centros de llamadas", capital_markets: "Mercados de capital", casinos_and_bettings: "Apuestas y casinos", chemical_industry: "Industria química", civic_and_social_organization: "Organización cívica y social", civil_engineering: "Ingeniería civil", civil_protection: "Protección civil", compliance_law: "Cumplimiento de la ley", computer_and_network_security: "Seguridad del ordenador y de las redes", computer_electronic_and_optical_manufacturing: "Fabricación de productos informáticos, electrónicos y ópticos", computer_equipment: "Equipos informáticos", consultancy_and_auditing_services: "Servicios de asesoría y auditoría", consumer_and_food: "Gran consumo y alimentación", consumer_electronics: "Electrónica de consumo", consumer_items: "Artículos de consumo", conventions_and_trade_fairs_organization: "Organización de convenciones y ferias de muestras", cosmetics: "Fabricación de productos limpieza, cosmética y perfumes", courier_and_transportation: "Transporte y mensajeria", crafting: "Artesanía", customer_service: "Servicio al consumidor", dairy_products: "Lácteos", department_of_defense: "Departamento de defensa y del espacio exterior", design: "Diseño", domestic_staff: "Personal doméstico", e_learning: "E-learning", education: "Educación", education_management: "Gestión educativa", electrical_and_equipment_manufacturing: "Fabricación de material y equipo eléctrico", electricity: "Suministros de energía eléctrica, gas, vapor, aire, agua, saneamiento, residuos", engineering: "Ingeniería", entertainment: "Entretenimiento", environmental_services: "Servicios medioambientales", extraterritorial_organization_activities: "Actividades de organizaciones y organismos extraterritoriales", financial_services: "Servicios financieros", fine_arts: "Bellas Artes", food_and_agriculture: "Agroalimentario", food_production: "Producción alimentaria", fundraising: "Recaudación de fondos", furniture: "Mobiliario", furniture_manufacturing: "Fabricación de muebles", glass_ceramics_and_concrete: "Fabricación de plástico, papel, madera, cerámica, vidrio, cemento, hormigón, yeso", government_relations: "Relaciones gubernamentales", graphic_arts_and_record_media: "Artes gráficas y reproducción de soportes grabados", graphic_design: "Diseño gráfico", health_and_hospital_services: "Atención sanitaria y hospitalaria", health_wellness_and_fitness: "Salud, bienestar y fitness", higher_level_education: "Enseñanza superior", hotels_catering_and_restaurants: "Hostelería y restaurantes", hr_services: "Servicios de RRHH", import_and_export: "Importación y exportación", information_service: "Servicio de información", information_technology_services: "Servicios y tecnología de la información", infrastructures: "Infraestructuras", insurances: "Seguros", international_cooperation_and_development: "Cooperación y desarrollo internacional", internet: "Internet", investment_banking: "Banca de inversiones", investment_management: "Gestión de inversiones", jewellery_and_luxury_items: "Artículos de lujo y joyería", law: "Derecho", legal_services: "Servicios jurídicos", legislative_office: "Oficina legislativa", libraries: "Bibliotecas", logistics: "Logística", machinery: "Maquinaria", machinery_equipment_industrial_intallation: "Instalaciones de máquinas y equipos industriales", market_research: "Investigación de mercado", marketing_and_advertising: "Marketing y publicidad", medical_professions: "Profesiones médicas", medical_services: "Servicios médicos", mental_health_care: "Atención a la salud mental", metal_iron_steel_products_manufacturing: "Fabricación de productos metálicos, hierro, acero", mining_and_metallurgy: "Minería y metalurgia", movies_and_cinema: "Películas y cine", multimedia_production: "Producción multimedia", museums_and_institutions: "Museos e instituciones", music: "Música", nanotechnology: "Nanotecnología", naval: "Industria Naval", network_interconnection: "Interconexión en red", newspaper: "Periódicos", ngo_and_social_services: "ONG y servicios sociales", offline_media: "Medios de comunicación offline", oil_and_energy: "Petróleo y energía", online_media: "Medios de comunicación online", other_activities: "Otras actividades", other_information_services: "Otros servicios de información", other_personal_services: "Otros servicios personales (peluquería, belleza, pompas funebres, mantenimiento físico, etc)", outsourcing_offshoring: "Subcontrataciones/Offshoring", packaging_and_containers: "Embalaje y contenedores", performing_arts: "Artes escénicas", pharmaceutical_industry: "Industria farmaceútica", philanthropy: "Filantropía", photography: "Fotografía", pisciculture: "Piscicultura", plastic_paper_and_wood: "Plástico, papel y madera", plastics: "Plásticos", political_organization: "Organización política", printing: "Imprenta", private_security_security_systems_and_investigation: "Seguridad privada, sistemas de seguridad e investigación", programming_consulting_and_computing_activities: "Programación, consultoría y otras actividades informáticas", public_administration: "Administración gubernamental", public_politics: "Política pública", public_relations_and_communications: "Relaciones públicas y comunicaciones", public_services: "Servicios públicos", publising: "Editorial", railway_manufacturing: "Manufactura ferroviaria", real_estate_activities: "Actividades inmobiliarias", recreational_services_and_facilities: "Instalaciones y servicios recreativos", religious_institutions: "Instituciones religiosas", renewable_energy_and_environment: "Energía renovable y medio ambiente", rental: "Alquileres (vehículos, transportes, ordenadores, ocio, deporte, maquinaria)", repair_computer_personal_effects_and_household_items: "Reparación de ordenadores, efectos personales y artículos de uso doméstico", repair_metal_products_machinery_and_equipement: "Reparación de productos metálicos, maquinaria y equipo", research: "Investigación", residential_and_non_residential_social_services: "Servicios sociales residenciales y no residenciales", resolution_of_conflicts_by_third_parties: "Resolución de conflictos por terceras partes", retail_sales: "Venta al por menor", risk_and_private_capital: "Capital de riesgo y capital privado", security_services: "Servicios de seguridad", semiconductors: "Semiconductores", services_individual_and_family: "Servicios para el individuo y la familia", software: "Programas informáticos", software_development: "Desarrollo de programación", sports: "Deportes", sports_equipment: "Artículos deportivos", staffing_and_selection: "Dotación y selección de personal", storage: "Almacenamiento", strategic_cabinets: "Gabinetes estratégicos", strategy_and_operations_consultancy: "Consultoría de estrategia y operaciones", supermarket: "Supermercados", supply_chain: "Cadena de suministro", telecom: "Telecomunicaciones", telemarketing: "Telemarketing", textile_and_fashion_industry: "Industria textil, moda y calzado", textile_sector: "Sector textil", tobacco_industry: "Tabacalera", tourism: "Turismo", translation: "Traducción", transport_vehicles_manufacturing: "Fabricación de otros vehículos de transporte", veterinary: "Veterinaria", videogames: "Videojuegos", vocational_training: "Formación profesional y capacitación", web_portal_hosting_and_related_activities: "Portales web, proceso de datos, hosting y actividades relacionadas", wholesale: "Venta al por mayor", wines_and_spirits: "Vinos y licores", wireless_technology: "Tecnología inalámbrica"}

{full_time: "Completa", half_time: "Media Jornada", indifferent: "Indiferente", intensive_afternoon: "Intensiva - Tarde", intensive_indifferent: "Intensiva - Indiferente", intensive_morning: "Intensiva - Mañana", intensive_night: "Intensiva - Noche", part_time: "Parcial indiferente", part_time_afternoon: "Parcial (Tarde)", part_time_morning: "Parcial (Mañana)", part_time_night: "Parcial (Noche)", shift_work: "Turnos"}

No especificado

{board: "Consejo directivo", employee: "Empleado", management: "Dirección/gerencia", middle_level: "Mando Intermedio", no_experience: "Sin experiencia", not_applicable: "No corresponde", scholar: "Becario-Prácticas", some_responsability: "Algo de responsabilidad", specialist: "Especialista"}

{accounting: "Contabilidad", advertising: "Publicidad", architecture: "Arquitectura", banking: "Banca", business_management: "Dirección De Empresas", computing: "Informática", construction: "Construcción", consultancy: "Asesoría", customer_support: "Atención Al Cliente", design: "Diseño", editing: "Edición", education: "Educación", engineering: "Ingeniería", entertainment: "Entretenimiento", finances: "Finanzas", health: "Sanidad", hotels_and_catering: "Hostelería", human_resources: "Recursos Humanos", insurances: "Seguros", legal: "Legal", logistics: "Logística", maintenance: "Mantenimiento", management: "Administración", marketing: "Marketing", mechanics: "Mecánica", others: "Otros", pharmacy: "Farmacia", production: "Producción", real_estate: "Inmobiliaria", restaurants: "Restauración", sales: "Ventas", security: "Seguridad", services: "Servicios", telecom: "Telecomunicaciones", tourism: "Turismo", trades: "Oficios", transport: "Transporte"}